Tarea Otravez
written by Manuel Laureano-Vega M.S., M.D.
Parece que fue ayer, estaba jovencito y lleno de energia,
Miraba las estadisticas del VIH/SIDA y yo no me reia.
Habia que trabajar y luchar la Guerra fria.
Que va!, esto es muy dificil era como decian,
las personas que laboraban a mi lado dia a dia.
La gente se muere, y se morian de melancholia,
padres, hijos y hemanos, todos victimas de la orgia.
No habian medicinas! Como las que hay hoy en dia,
Pero.. de que hablo?, si ayer me decia un Sidoso que me veia,
Ya no duro mucho mas con o sin la posologia.
La gente se muere, se mueren de melancholia,
Ya no tienen beneficios y se acaban los recurzos dia a dia.
A la Marcha, la Marcha que desafia
Los eventos que relato en esta monographia.
Parece que fue ayer, estaba jovencito y lleno de energia.
Responsabilidad Social de todos
Por Manuel Laureano-Vega M.S., M.D.
Hoy en la tarde estaba yo con mi hija natural y de crianza (su mejor amiga) buscando un dinerito para pagar unas cuentas. Las cuentas no eran mías, sino del abuelo de mi niña. Cuando llegamos al lugar donde llega el cheque del seguro social, el centro de correo estaba cerrado, entonces pasamos un “Starbucks” a tomarnos un café y comernos unas “cookies”. De pasada mis oídos captaron un hombre decirle a una mujer, “No mija, en esta época que vivimos un hombre tiene que protegerse y usar un condón, hay muchas enfermedades, y el sabia que no podía estar haciendo hijos en estos tiempos.”
Al momento, aunque me llamo la atención que se estuviese hablando de esto en una cafetería, me alegre porque son muchos años que llevo tratando de inculcarle al pueblo que hay que tomar responsabilidad social por la salud colectiva. Hace veinte anos cuando comencé con la tarea de la prevención del VIH la gente no hablaba de estos temas y todavía nos falta abrirnos mas para que la información que necesitamos entender la podamos procesar efectivamente para establecer cambio en normas sociales de comportamiento sexual.
¡Pero es que en veinte años, las cosas han cambiado mucho! Solamente hay que ver las diferencias sociales entre el abuelo de 75 años, el padre gay de 50 y la hija de 20. Si nos ponemos a pensar en esto un poco quizás nos daremos cuenta que las sociedades cambian y que según estas cambian también tenemos nosotros tenemos que cambiar. Muchas veces nos perdemos en el proceso del cambio social o cultural, y entramos al abismó de la transculturación.
Cuando las gentes están en una transformación social y/o física se confunden, pierden orientación, se asustan, y se nos hace difícil incorporarnos a un grupo u otro. Las preguntas se convierten en, “¿Soy Hispano o Latino, Soy Latino Americano o Norte Americano? En otras personas puede ser mas profunda la incógnita. Las preguntas pueden ser, “¿Soy heterosexual u homosexual, y/o soy mujer o hombre?” Durante estos momentos de definición uno desarrolla mucho estrés, y como todos sabemos el estrés nos mata. A veces esta mezcla de confusión y estrés que es muy común en nuestra sociedad trae como consecuencia la falta de acción o estancamiento que es mortal para el desarrollo de una vida feliz y sana.
Cuando uno tiene problemas o incertidumbres en la vida hay que establecer un movimiento dinámico que confronte nuestro problema o agravante en una forma constructiva para el individuo y la sociedad. Las soluciones tienen que ser llevadas con disciplina, con constancia, solo así podremos salir adelante como grupo social y ser parte del mosaico de la humanidad.
En estas épocas que vivimos hay muchas cosas que nos amenazan. Algunas de estas amenazas sociales son: el hambre, poder pagar las cuentas, falta de trabajo, el odio, la discriminación, la intolerancia social, las drogas, y las adicciones de todo tipo. Como si esto fuera poco, tenemos amenazas ambientales como: las enfermedades sexualmente transmitidas (SIDA), la influenza aviana, las tormentas, y los terremotos para mencionar algunos. Estas amenazas hay que confrontarlas de frente y con responsabilidad social.
Los hombres y mujeres LGBT somos una comunidad social. Somos parte de la sociedad mayor y como elemento integral de esta tenemos que hacer nuestra gestión. ¿Que y como podemos hacerla? Bueno, primero que todo no podemos estar confundidos y estancados. Tenemos que saber que y quienes somos.
Hay que determinar cuales amenazas queremos y podemos vencer rápidamente y hay que establecer la acción.
Todo cambio es difícil, hasta ponerse un condón o no compartir agujas al inyectarse. En el caso de nuestra comunidad LGBT hispana tenemos que unirnos en acción, incrementar nuestro poder político y social. Apoyen a nuestras instituciones latinas gay y lésbicas. Participen en seminarios educativos y adiestramientos políticos y sociales para fortalecer nuestra comunidad.
Seamos activos en establecer comportamientos que aseguren nuestro bienestar según esta época tan turbulenta se desarrolla. El cambio de norma social es bueno cuando apoya el desenvolvimiento de la salud, la estabilidad social, económica, y la felicidad del individuo y nuestra comunidad LGBT Hispana.
Preguntas o comentarios son bien recibidos.
by Mary Phillips, HIV/AIDS Activist, Pres. JMH CAB
Stigma
I want to direct your attention to the topic of Stigma. You know, when this epidemic got started, there were four groups of people that were labeled into high risk groups, and anyone who was part of these four groups was immediately and forever associated with the phrase, “they have HIV/AIDS”!
Those groups were the Homosexuals, the Hemophiliacs, the Haitians, and the Heroin Users. People used to call these groups, the four H club…..how IRONIC! Ever since these groups were pointed out by the government, people belonging to these groups, faced having to deal with many of society’s culturally embedded bad feelings towards them and evil stereotypes. Never you mind that, they had to deal with the fear of death from AIDS, and everything that this process entailed.
Some people dealt with AIDS issues from a point of view of compassion for the sick and this was the real deep source of their feelings. Others viewed the epidemic from the point of view of Christian works of Mercy…feed the hungry, clothe the naked, visit the prisoner, bury the dead, help those in need, visit the sick, give drink to the thirsty, and welcome the stranger.
Yet some other intolerant people were conflicted, and felt both the love and the hate. Those people looked at the high risk groups, and they broke them up into love and hate groups and thus the HIV STIGMA was birthed. It is easy to hate homosexuals and heroin users, especially if you come from a culture that supports hate towards gays and drug users because they are undesirables. Even the Haitians were caught up in the hate side, some bigoted people would say, “Let them die, they’re only black Haitians, promiscuous Gays and criminal Drug users, they deserve what they’ve got.
These backward thinking, discriminatory and bigoted thoughts still prevail. In some minds, the story becomes, “oh they deserve what they have because they are being punished by God”. These ideas go so far, that individuals started to sort out people with AIDS into the ones that deserve it and the innocent victims.
Yeah this started happening when society did not know how to handle the babies with HIV, born of infected mothers that got their infection through sex or needles. The babies could not be shunned and/or ostracized, they became no-fault victims, and all others were sinners. The hemophiliacs also fell into this innocent victim category since they got their infection from contaminated blood products; many thought it was no fault of theirs.
Well as long as people hate Blacks, Homosexuals and Drug users the HIV/AIDS stigma will be alive and well. People with AIDS will still be afraid of what people may really be thinking and feeling towards them and fear will prevail.
Please, the only way we will be able to overcome this is by talking about it, then people don’t understand why the confidentiality laws are so important to people with AIDS. I don’t want to be hated or discriminated because I got HIV and have AIDS.